当前位置:主页 > 香港挂牌彩图 > 《波西米亚狂想曲》被爆删10处皇后乐队做错了什么?

选择字号: 选择字色:   选择背景色:

《波西米亚狂想曲》被爆删10处皇后乐队做错了什么?

作者:admin

  奥斯卡大热影片《波西米亚狂想曲》上映,皇后乐队现场高逼真还原,又是ScreenX版 ,又是卡拉OK版(巴塞君之前还特别介绍过),2018包租婆中特彩图,应该够劲儿吧。

内容来自dedecms

  国内引进版本,充分发挥技术力量,毫无突兀的把两个屏幕全换成电视检修画面。 内容来自dedecms

  嗯...一定是怕有些人看到这扭动的下半身,情不自禁,院线经理就要当场鸡笼警告了。 织梦内容管理系统

  只是导播后一句“镜头拉高,没人愿意吃饭时看这种画面”,会让观众一头雾水。不想看什么?电视检修吗?

织梦好,好织梦

  电影36分30秒,皇后乐队在郊区创作新专辑,保罗和弗雷迪两人的对手戏,由于有男男激吻镜头,被理所当然“净化”。

copyright dedecms

  但弗雷迪和玛丽爱情的裂痕和结束,没法整段消失,于是被剪得支离破碎,观众只觉得玛丽这个角色很奇怪,分手也无比突兀,变成了一个不能自圆其说的无动机行为。

内容来自dedecms

  前一刻弗雷迪和玛丽看电视还好好的,突然莫名其妙就吵架分手,莫非是抢遥控器争频道吗? 本文来自织梦

  57分06秒,弗雷迪搬新家时,罗杰对他发型的评论,虽然只是一个单词“Gay-er?”(更像同性恋),但敏感词汇,绝不会放过。

本文来自织梦

  弗雷迪从房间出来,和男客亲吻,拍女孩屁股,全剪掉,直接到他迎接乐队老伙计。 本文来自织梦

  1小时3分,派对结束,弗雷迪调戏男朋友吉姆,从摸他屁股,到两人谈心、接吻,也被剪得千疮百孔。

内容来自dedecms

  删减后去除了中间所有的对话、情节,只留下吉姆没头没脑的一句“等你想清楚再来找我。” dedecms.com

  而Live Aid演唱会前夕,弗雷迪千辛万苦终于找到吉姆,一起回家的段落却留下了。 织梦好,好织梦

  这种删法,观众完全不知道逻辑何在。弗雷迪找吉姆干什么?怎么就成终于找到了? 织梦好,好织梦

  1小时21分,记者会上提问段落,模糊化处理,原本尖酸的“性取向”问题,上映版本中被翻译变成“性生活”。 dedecms.com

  关键是,弗雷迪是因为性取向这个自我身份认知问题,才晕头转向,镜头上也有夸张表现。

织梦内容管理系统

  尽管80年代这部MTV也曾被美国禁播,但如今它早已在世界范围内成为经典之作。不过我们的大银幕上,还是把它摘除了。

织梦好,好织梦

  变装段落充分展示皇后乐队惊世骇俗的前卫与先锋,被禁也是皇后乐队曾遇到的挫折。

织梦内容管理系统

  诡异的地方是,国内喜剧男扮女装的扮丑桥段,比比皆是。当笑料可以,搁皇后乐队,真正有突破意义的方式拍出来,却不行。

dedecms.com

  弗雷迪回归乐队,和乐队成员坦白自己的病情,艾滋。这是片中释放情绪的一点,还专门用特写镜头表现。 dedecms.com

  观众又不会读唇语,还以为弗雷迪突然失声了。然后乐队突然就真情拥抱,决定好好表演。

本文来自织梦

  公映版本中有个人、有家人,但独独少了一张,弗雷迪和吉姆的合照,删掉了他的爱人。

织梦内容管理系统

  “弗雷迪是同性恋”整条线索的删除,在剪刀手眼中看似是把弗雷迪“净化”了,可他的性取向,从来都是他不可分割一部分。 copyright dedecms

  实际呢?删减时的内在想法,是把这件事当成“有损形象”,视作角色“污点”。

copyright dedecms

  主角是性少数群体,是大银幕不被允许的禁忌。即使是摇滚传奇弗雷迪,进我国门,也必须当个足够“正面”的主人公。 本文来自织梦

  奥斯卡一得奖,立刻引进,对影迷来说,当然是好事。从《水形物语》到今年的《绿皮书》和《波西米亚狂想曲》。 织梦内容管理系统

  可这样对电影情节段落的肆意删减,把电影本身的完整性、艺术性放在哪儿?难道就只为用奥斯卡的噱头,收割一波票房,就完事了? 内容来自dedecms

  在影院看皇后乐队,看Live Aid重现,看巨幕卡拉 OK,确有无可比拟的感动、震撼。

内容来自dedecms

  但《波西米亚狂想曲》不应只是如此,正如片中弗雷迪评价皇后乐队的一句话——

内容来自dedecms

  “我们是四个特立独行的人,我们的听众也一样,都是被排挤、找不到归属的人,但我们属于他们。” copyright dedecms



上一篇:12日视频直播3场精彩比赛 三连败火箭盼复仇开拓者 下一篇:《波西米亚狂想曲》拍不出一半真实的他

随机推荐

热门推荐